Om du möter en björn

 - Malin Kivelä & Martin Glaz Serup

"De vuxna säger att naturen är så fin. Att det är så härligt att gå på tur i den friska luften. De vuxna säger att björnar är lika rädda för dig som du för dem. Men är det sant?"

 

Om du möter en björn är ett strålande exempel på ett nordiskt bilderbokssamarbete. Danska Martin Glaz Serup och finlandssvenska Malin Kivelä står för texten och finlandssvenska Linda Bondestam för illustrationerna. Med en stor dos varm humor utforskar bilderboken frågan om vad du ska göra om du möter en björn. I berättelsen följer vi med en figur på skogstur, men den verkliga huvudpersonen är björnen. Mötet mellan människa och björn skildras på lekfullt allvar och berättelsen balanserar mellan fakta och underhållning. Det är ingen idé att springa eftersom björnen är snabbare än du. Skrik inte, men prata gärna om vädret med björnen eller berätta en vits. Antagligen ritar du också bättre än björnen. Boken är nominerad till Nordiska rådets barn- och ungdomlitteraturpris 2022.