ТЫДЗЕНЬ ЛІТАРАТУРЫ КРАІН ПАЎНОЧНАЙ ЕЎРОПЫ

 

 

plakat19.png11-17 ЛІСТАПАДА 2019 ГОДА

Тыдзень літаратуры краін Паўночнай Еўропы (першапачаткова Тыдзень бібліятэк краін Паўночнай Еўропы) ужо больш за 20 гадоў з'яўляецца культурным праектам, накіраваным на распаўсюджванне любові да чытання, літаратуры і скандынаўскай традыцыі апавядання, якая не ведае межаў.
Падчас Тыдня, 11-17 лістапада 2019 года, пройдуць чытанні, выставы, дыскусіі і іншыя культурныя мерапрыемствы ў тысячах бібліятэк, школ і на іншых пляцоўках ва ўсіх краінах Паўночнай Еўропы і суседніх рэгіёнах. Калі ў нашых краінах настае самы змрочны час, мы запальваем свечку і чытаем кнігу.

 

ЗАЯЎКА

 

 

Stian Hole (2)_Geir Egil Skog  Lyngby bibliotek_Nordisk bibliotekuke

 

ПАГЛЯДЗЕЦЬ ВІДЭА З ТЫДНЯ ЛІТАРАТУРЫ ПАЎНОЧНЫХ КРАІН МОЖНA  ТУТ !

 

Тыдзень літаратуры краін Паўночнай Еўропы праводзіцца штогод з трыма кнігамі, абранымі для чытання ўслых. Гэтыя кнігі адлюстроўваюць тэму года з улікам трох розных мэтавых груп. У гэтым годзе мы прапануем тры скандынаўскія класічныя кнігі. Папулярная дзіцячая кніга "Піпі святкуе дзень нараджэння", напісаная шведскім аўтарам Астрыд Ліндгрэн, падыдзе слухачам ва ўзросце 5-11 гадоў. Кніга "Сафіін свет", якая атрымала міжнароднае прызнанне, напісана нарвежскім аўтарам Юстэйнам Гордэрам; яна падыходзіць для слухачоў ва ўзросце 12-17 гадоў. А для дарослых слухачоў мы абралі непадуладную часу гісторыю "Баляванне Бабет", напісаную дацкім аўтарам Карэн Бліксэн.

 

Пераклад урыўкаў кніг на беларускую чакаецца ў канцы кастрычніка. Калі ласка, свяжыцеся з Цэнтрам шведскіх даследаванняў, калі ў вас узніклі пытанні.

 

Урыўкі для чытання разлічаны на 30 хвілін.

Чытанне ўслых для дзяцей і моладзі, ранішні світанак, праводзіцца ў дзевяць гадзін раніцы. Для дарослых сеанс чытання, вечаровае змярканне, арганізуецца ўвечары ў 19 гадзін. Час, вядома, можна памяняць пры неабходнасці.

 

Тыдзень літаратуры краін Паўночнай Еўропы складаецца з дзвюх частак:

Ранішнія чытанні - чытанні для дзяцей і падлеткаў (праходзяць раніцай а 9 гадзіне).

Вячэрнія чытанні - чытанні для дарослых (праходзяць увечары а 19 гадзіне).

Установа, дзе праходзяць чытанні, можа абраць іншы час, калі прапанаваны час не падыходзіць.

Націсніце на вокладку кнігі, каб даведацца больш пра кнігі  гэтага года.

  

Ранішнія чытанні

Ранішнія чытанні

Вячэрнія чытанні

Pippi_viru Sofies_viru Babette_viru

Для дзяцей:

"Пiпі Доўгаяпанчоха"
Астрыд Ліндгрэн

   Для падлеткаў:

"САФІІН СВЕТ"
ЮСТЭЙНА ГОРДЭРА

Для дарослых:

"БАЛЯВАННЕ БАБЕТ"
КАРЭН БЛІКСЭН 

   

 

Бясплатная заяўка на ўдзел!

Падавайце заяўку ад сваёй школы, біблятэкі ці іншай установы ўжо сёння ва ўкладцы "Падаць заяўку" і прымайце ўдзел у самых маштабных чытаннях Паўночнай Еўропы! Націснуўшы на ўкладку "Літаратура года і тэма ", вы можаце пазнаёміцца з тэмай і тэкстамі сёлетніх чытанняў.

 

 Падаць заяўку  можна  тут