"Tulemägi" - autor Rán Flygenring
Pildiraamat "Tulemägi" võitis 2023. aastal Põhjamaade Nõukogu laste- ja noortekirjanduse auhinna.
Žürii hinnangust: "Selle aasta võitja on loonud plahvatusliku visuaaliga pildiraamatu sellest, kuidas metsik ja kontrollimatu loodus mõjutab inimesi. Pilt ja tekst on oskuslikult kokku põimitud mänguliselt humoorikaks looks kirevast turistide hulgast, kes satuvad vulkaanipurske keskmesse.
Lugu on täis jõudu, tabades ja õhutades meie lummust ekstreemsete loodusnähtuste vastu. Samas käsitleb see ka vastuolulisi emotsioone, mis tekivad, kui maa kokku variseb, laava voolab ja uued mäed kerkivad. Samuti tundeid, mis on seotud argisemate asjadega nagu täideepideemia või kui ümbritsevad alad on turistidest üle ujutatud. Pinget tekitab pidev vastandus väikese ja hiiglasliku vahel, mis annab loole ainulaadse intensiivsuse. Illustratsioonid on täidetud peenete detailidega, mis köidavad noorte lugejate tähelepanu. […] Kas loodus eksisteerib ainult selleks, et meid lõbustada, või peaksime võtma suurema vastutuse selle eest, kuidas me sellega suhtleme? "Tulemägi" annab lootust, et suudame leida viisi loodusega harmoonias elamiseks."
Põhjamaade kirjanduse nädal tähistab 2024. aastal Islandi iseseisvuse aastapäeva ja selle tähistamiseks me ühineme raamatus "Tulemägi" turistibussiga, kus on ka koolipoiss Kaktus. Kaktus ei ole sellest just erilises vaimustuses, kuid siis teeb päev ootamatu pöörde...
"Vabandust, aga mis see siis on?" hüüatab Kaktus ja osutab hõõguvpunasele laigule hallil laavaväljal.
AUTORIST
Rán Flygenring sündis 1987 Norras, kasvas üles Islandil ja lõpetas aastal 2009 Islandi Kunstiakadeemia. Tema omapärane ning elav stiil on toonud talle palju auhindu, sealhulgas Põhjamaade Nõukogu laste- ja noortekirjanduse auhinna 2023. aastal raamatu "Tulemägi" eest".
Nime Rán (loe: "Raun") sai ta muinaspõhja merejumalanna järgi. Kuigi islandi kõnekeeles kasutatakse seda sõna rohkem röövimise kohta, ei ole ta enda sõnul röövel - ta mitte ei varasta asju, vaid loob neid!
Kirjastus Nordur
Tõlkija Askur Alas
Toimetaja Eva Velsker
Aasta ettelugemistekst on kogu raamat.
Tekst on saadaval Põhjamaade kirjandusnädala veebilehel kasutamiseks 1.-18. novembrini 2024.
