Vulkanudbrud af Rán Flygenring

"Undskyld, men hvad kalder man det dér?" - råber Kaktus, og peger på en plet glødende rødt og skoldhedt ude i den grå lavamark.

Billedbogen Eldgós (Vulkanudbrud) blev i 2023 tildelt Nordisk Råds Børne- og ungdomslitteraturpris. Juryens motivering lød bl.a. sådan:

"Elegant væves billede og tekst sammen til en legende, humoristisk beretning om en broget skare turister, og deres møde med et vulkanudbrud. Fortællingen, som sprudler af kraft, både fanger vores fascination af ekstreme naturfænomener, og driver den afsted. Men den sætter også fingeren på de modsatrettede følelser, som vækkes, dels når jorden revner, lavaen flyder, og nye bjerge opstår, dels stillet overfor hverdagsproblemer som f.eks. en luseepidemi, eller at ens nærmiljø oversvømmes af turister. Et gennemgående træk i bogen er spændingen mellem det små og det kæmpestore, og det er dét, der giver fortællingen sin helt særegne intensitet.

Bogens illustrationer er fulde af underfundige detaljer, som formår at gribe unge læsere. (…..) Er naturen bare til for at underholde os, eller burde vi selv tage et større ansvar for, hvordan vi interagerer med den? Eldgós en forhåbning om, at vi kan finde en måde at leve i samklang med naturen".

Når Nordisk litteraturuge i 2024 markerer jubilæet for Islands selvstændighed, tager vi i turistbus sammen med Kaktus i bogen Eldgós. Kaktur er ikke imponeret, men dagen tager en uventet drejning….