Vulkanas - Ran Flygenring

 

Paveikslėlių knyga "Vulkanas" 2023 m. buvo apdovanota Šiaurės Tarybos vaikų ir jaunimo literatūros premija. Kaip teigė vertinimo komisija "šių metų nugalėtoja sukūrė vaizdingą paveikslėlių knygą apie tai, kaip laukinė ir nevaldoma gamta veikia žmones. Jie sumaniai supina vaizdą ir tekstą į žaismingai nuotaikingą istoriją apie margą turistų minią, kuri susiduria su ugnikalnio išsiveržimu. Istorija trykšta galia - užfiksuoja ir skatina mūsų susižavėjimą ekstremaliais gamtos reiškiniais. Tačiau ji taip pat pasakoja apie prieštaringas emocijas, kylančias griūvant žemei, tekant lavai ir kylant naujiems kalnams, taip pat emocijas, susijusias su žemiškesniais dalykais, tokiais kaip utėlių epidemija ar matymas, kaip jūsų aplinka užtvindyta turistų. Tarp mažyčio ir milžiniško tvyro įtampa, kuri istorijai suteikia nepakartojamo intensyvumo.

Iliustracijose gausu subtilių detalių, kurios patrauks jaunųjų skaitytojų dėmesį. […]

Ar gamta egzistuoja tik tam, kad mus linksmintų, ar mes patys turėtume prisiimti didesnę atsakomybę už tai, kaip su ja sąveikaujame? "Eldgos" suteikia vilties, kad rasime būdą gyventi harmonijoje su gamta. "

 

2024 m. Šiaurės šalių literatūros savaitei švenčiant Islandijos nepriklausomybės metines, knygoje "Vulkanas" kartu su Kaktusu sėdame į turistinį autobusą. Kaktusas nesužavėtas, bet diena pasisuka netikėta linkme...

- Atleiskite, bet kaip tu tai vadini? - šaukia Kaktusas, rodydamas į kažkokį raudonai žaižaruojantį lopinėlį pilkame lavos lauke.